Estimadas familias,
Al comenzar el an~o escolar, recuerde llamar al despacho de transporte del distrito (612-668- 2300) o nuestra coordinadora de transporte de la oficina (612-668-3730) para cualquier pregunta o inquietud relacionada con los autobuses. Tambie´n puede encontrar actualizaciones de seguimiento en la aplicacio´n "Here comes the bus" (getting_started_guide_spanish.pdf). Los maestros no tienen acceso a actualizaciones de transporte. Alentamos a las familias a permitir 20 minutos de retraso debido al comienzo de escuela, tra´fico, y la clima.
¡Gracias por su paciencia!
Visite la página de transporte de MPS para obtener más información. Si tiene preguntas, por favor llame a la oficina al 612-668-3732 o envíe un correo a: Ivon.Gonzalez@mpls.k12.mn.us
******************************************************
Dear families,
As we start the school year, please remember to call either the district transportation dispatch (612-668-2300) or our office transportation coordinator (612-668-3730) for any questions or concerns relating to buses. You may also find tracking updates on the “Here Comes the Bus” application (hctb_getting_started_guide.pdf). Teachers do not have access to transportation updates. We encourage families to allow 20 minutes of delay due to start of school, traffic and weather.
Visit the MPS transportation page for more information. If you have any questions, please call the office at 612-668-3732 or email: Ivon.Gonzalez@mpls.k12.mn.us
Thank you for your patience!
